Bronze Class \ Croix de bronze

Formulaire d’inscription / Registration Form

(Le français suit…)

Hello everyone! 

Hope you all had an amazing weekend!!!  

This message goes out to all the Bronze Cross and Bronze Medallion class participants. 

Please note that the first Bronze Class will be held this Friday June 24th from 8:00 AM to 10:00 AM.  

Classes will be held every week of the summer from June 24th, 2022, until the end of the summer on August 19th on Tuesdays and Fridays.  Attendance is mandatory to successfully complete the course.

The courses are held every:

Tuesday: from 14:00 to 15:00 

Fridays from 8:00 AM to 10:00 AM 

***Important: If you are signed up for bronze cross make sure to bring your bronze Medallion certification. If you are signed up for bronze Medallion and are younger than 13 you must also bring your bronze star certification.

You will need to bring to class:  

– A pen or pencil

– An eraser

– A notebook

– Your bathing suit

– Your towel

– A whistle

– A regular safety Covid-19 mask

– A pocket mask (available for purchase at the canteen, AKA Oasis)

– The Canadian lifesaving book, available in French or English (for purchase at DDO Civic Centre, Pointe-Claire Aquatic Centre, or the Lifesaving Society).  If you choose to purchase the book from the Lifesaving Society the price is approximately $50.  Note, the same book is used for both Bronze Medallion and Bronze Cross classes.

Please note that there is an exam fee to be collected at the end of the class.  This will be recommunicated in August once the class is completed. 

If you have any questions, please feel free to reach out to us via email at: info@elmparkpool.com.

 We look forward to seeing you all soon, on Friday June 24th at 8:00 AM

Francis & Zack

________________________________________________________________

Bonjour à tous! 

Nous espérons que vous avez passé une belle fin de semaine !!!  

Ce message s’adresse à tous les participants des cours de Croix de bronze et de Médaille de bronze. 

Veuillez noter que le premier cours de Bronze aura lieu le vendredi 24 juin de 8h00 à 10h00.  

Les cours auront lieu toutes les semaines cet été, du 24 juin 2022 jusqu’au 19 août, les jeudi et vendredi.  La présence est obligatoire pour réussir ce cours.

Les cours auront lieu tous les :

Jeudi : de 14h00 à 15h00

Vendredi : de 8h00 à 10h00

***Important : Si vous vous êtes inscrits à la Croix de bronze, assurez-vous d’apporter votre preuve carte ou certificat Médaille de bronze. Si vous êtes inscrit à la Médaille de bronze et que vous avez moins de 13 ans, vous devez également apporter votre preuve carte ou certificat d’Étoile de bronze.

Vous devrez avoir avec vous :  

– Un crayon ou un stylo

– Une efface

– Un cahier de notes

– Votre maillot de bain

– Votre serviette

– Un sifflet

– Un masque de sécurité contre la Covid-19

– Un masque de poche (en vente à la cantine, c.-à-d. l’Oasis)

– Le Manuel canadien de sauvetage, disponible en français ou en anglais (en vente au Centre civique de DDO, au Centre aquatique de Pointe-Claire ou la Société de sauvetage).  Si vous choisissez d’acheter le livre à la Société de sauvetage, le prix est à l’environ de 50,00 $.  Notez que le même livre est utilisé pour les cours de Médaille de bronze et Croix de bronze.

Veuillez noter qu’il y a des frais pour l’examen qui seront perçus à la fin des cours. Vous recevrez une communication en août, une fois les cours complétés. 

Si vous avez des questions, n’hésitez pas et contactez-nous par courriel à : info@elmparkpool.com.

Nous avons hâte de vous voir, le vendredi 24 juin à 8h00.

Francis & Zack