Creative Graphic Art Designer / Concepteur d’Arts Graphiques Créatif

(Le français suit….)

Dear Elm Park Members,

We are looking for a creative graphic art designer who could help Elm with flyers and promotions.  Would anyone of you or someone in your circle of friends or family be willing to volunteer time to Elm Park Recreation Association?  This would benefit the community overall and would be recognized with a letter of reference or confirmation of volunteer hours, as you wish.  Please contact us at info@elmparkpool.com , we look forward to hearing from you.

Your help will be greatly appreciated!

The EPRA team    

_____________________________________________________________________

Chers membres de Elm Park,

Nous cherchons un concepteur d’arts graphiques créatif qui pourrait aider la piscine Elm avec les dépliants et feuillets publicitaires. Est-ce que l’un d’entre vous ou une connaissance ou de la famille aimerait donner de son temps à l’Association Récréative Elm Park?  Cela serait positif pour la communauté et serait reconnu avec une lettre de recommandation ou une confirmation du nombre d’heures de bénévolat, comme vous préférez.  Contactez-nous SVP à info@elmparkpool.com, nous avons hâte d’avoir de vos nouvelles.

Votre aide serait très appréciée!

L’équipe de l’AREP