ELM Park Pool is Opening! / Piscine ELM Park A Bientot!

(English message follows…)

Merci pour votre patience et votre calme,

C’est maintenant le temps de sortir vos palmes.

Les sauveteurs et nous sommes super excités,

Car c’est l’été, et le moment de se retrouver.

Bien que des exigences soient en vigueur,

Votre sécurité et bonheur nous tiennent à cœur.

Sortir vos costumes de bain est devenu pressant,

Les détails d’abonnements suivront urgemment.  

Wait for it… Wait for it…!

We got great news about the pool. 

Thanks for your patience and your cool.

The guards and us are so excited,

The race is on to be reunited.

Although the conditions will be changed,

Safety and fun will still be arranged.

So make sure those bathing suits still fit

Membership details will come in a bit.

The EPRA Team