Happy Holidays / Joyeux temps des fêtes

Dear Elm members,

We wish that you live in the present moment with confidence and optimism,

That you wear a smile on your face every moment,

And that you look to the future with enthusiasm because wonderful moments await you.
Happy Holidays and Happy New Year 2021!

The Elm Park Team & 2021 Staff sending you their wishes individually too 

______________________________________________________

Chers membres d’Elm,
Nous vous souhaitons que vous viviez le moment présent avec confiance et optimisme,

Que vous accrochez un sourire à vos lèvres à chaque instant,

Et que vous regardez le futur avec bienveillance car des merveilleux moments vous attendent.
Joyeux temps des fêtes et bonne et heureuse année 2021!

L’équipe AREP et le personnel 2021 aussi qui vous envoye leurs souhaits individuellement.  (Le prochain sera plus bilingue, promis xoxo)