Splash News week 6 – August 1st – 7th

(Le message français suit….)

Hi Elm Park this is another LOADED week of fun, so please read through this fully !

Monday August 1st:

Triathlon will be held from 13:30 to 15:00. Bring you bike, helmet, water bottle, running shoes and swimsuit to challenge yourself and complete the Elm Park Circuit.

Tuesday August 2nd

Water Polo Elm vs Westminster at Elm Park.  Come cheer on our players.

  • Players, please arrive at 5:15 for warmup

Wednesday August 3rd

  • Swim meet ELM VS TMR at TMR pool located at: 1000 Dunkirk, Town of Mount Royal, QC.   All swimmers and coaches are asked to be at ELM for 15:45 to take the free bus.  Officials and parents please meet at the same time to carpool.  Please WEAR PURPLE and come cheer ELM on!! 

Please refer to the board in front of the office to know who your child will be buddied up with on the bus for the Elm vs TMR meet. See your coaches for more information!!

Thursday August 4th

Diving meet ELM VS Glenmore at Elm Park

  • Divers, please arrive at 4:45 for warmup.  Members come cheer ELM divers!

Friday August 5th

Lip Synch/talent show begins at 14:00.  Come prepared with your choreography, voice and dancing shoes.  This show will surely be entertaining!!

Saturday August 6th:  Feed the Lifeguards & Staff week begins. Please sign up near guards office so meals are planned out.

Also, the NAA SWIM TEAM Time Trails will be hosted by Fairview Pool.  All swim team swimmers must participate in this event to qualify for the BIG MEET, held the following week.  Your teammates are counting on you so please be present to swim and cheer.  Go see your coaches for more information!!

Sunday August 7th

  • The Annual Elm Park Corn Roast is on!  Games such as members vs guards waterpolo will start at 3 PM and corn will be served at 4:30 PM.  This event is free; however, donations are more than welcomed.  Funds will be raised to help pay for new picnic tables for next summer.  Also bring your food to BBQ and enjoy an evening of “grilling & chilling! “.

The Elm Park Staff

——————————————————————————————————————————–

Bonjour aux membres de Elm Park, une autre semaine REMPLIE et amusante, alors lisez le message au complet!

Lundi 1er août :

Le triathlon aura lieu de 13 h 30 à 15 h00. Apportez vos bicyclettes, casques, bouteille d’eau, souliers de course et costume de bain pour vous dépasser et compléter le circuit de Elm Park.

Mardi 2 août

Waterpolo Elm vs Westminster à Elm Park.  Venez encourager nos joueurs.

  • Joueurs, arrivez à 17 h 15 pour l’échauffement

Mercredi 3 août

  • Compétition de natation ELM VS TMR à la piscine TMR située au : 1000, Dunkirk, Ville Mont-Royal, QC. Tous les nageurs et les entraîneurs doivent être à ELM pour 15 h 45 pour prendre l’autobus gratuit. Les officiels et les parents, venez à la même heure pour faire du covoiturage. Veuillez PORTER LE MAUVE et venez encourager les nageurs de ELM!! 

Veuillez aller voir le babillard devant le bureau pour savoir avec qui votre enfant sera jumelé sur l’autobus pour la compétition de ELM vs TMR. Allez voir vos entraîneurs pour plus de renseignements !!

Jeudi 4 août

Compétition de plongeon ELM VS Glenmore à Elm Park

  • Plongeurs, veuillez arriver à 16 h 45 pour l’échauffement.  Membres, venez encourager les plongeurs de ELM!

Vendredi 5 août

Spectacle de lip-sync/talent qui débute à 14 h 00.  Arrivez prêt avec votre chorégraphie, voix et souliers de danse.  Ce spectacle sera très divertissant!!

Samedi 6 août :  La semaine « Nourrissez les sauveteurs et employés » débute. Veuillez ajouter votre nom près du bureau des sauveteurs afin de planifier les repas.

Aussi, les Essais chronométrés de l’équipe de natation de la NAA auront lieu à la piscine Fairview.  Tous les nageurs des équipes de natation doivent participer à cet événement pour être qualifiés pour la GRANDE COMPÉTITION, qui aura lieu la semaine suivante. Vos coéquipiers comptent sur vous, alors présentez-vous pour nager et encourager les autres. Allez voir vos entraîneurs pour plus de renseignements!!

Dimanche 7 août

  • L’Épluchette de maïs annuelle de Elm Park aura lieu!  Des jeux tels que du waterpolo membres vs sauveteurs débuteront à 15 h 00 et le maïs sera servi à 16 h 30. Cet événement est gratuit, par contre, les dons sont bienvenus. Les fonds seront ramassés pour aider à payer de nouvelles tables à piquenique pour l’été prochain. Aussi, amenez votre nourriture pour le BBQ et profitez d’une soirée « griller et relaxer! ».

L’équipe de Elm Park