Rappel sondage de fin d'année / Reminder end-of-year survey

(Le message en français suit…)

Dear Elm 2023 members,

We hope you are enjoying Fall so far.  As the season has ended, we want to remind you to take a moment to fill out this short 5-minute end-of-year survey if you have not already.

Your feedback is valuable to us, as it helps us improve our services and better meet your needs.

The Survey deadline is this Thursday September 28th at 11:59 pm.

To complete the confidential survey, please click on the following link:

https://www.surveymonkey.com/r/7NMTDBZ

We look forward to hearing from you.  Your opinion matters.  Thank you for being a part of the Elm community, and for helping us make a positive difference.

Best regards,

The EPRA Executive Team

___________________________________________________________________________

Chers membres Elm 2023,

Nous espérons que vous appréciez l’automne jusqu’à présent. La saison étant terminée, nous souhaitons vous rappeler de prendre un moment pour remplir ce court sondage de fin d'année de 5 minutes si vous ne l'avez pas déjà fait.

Vos commentaires nous sont précieux, car ils nous aident à améliorer nos services et à mieux répondre à vos besoins.

La date limite du sondage est ce jeudi 28 septembre à 23h59.

Pour répondre au sondage confidentiel, veuillez cliquer sur le lien suivant:

EPRA 2023 Member Survey / Sondage 2023 auprès des membres

Nous avons hâte d'avoir de vos nouvelles. Votre avis compte. Merci de faire partie de la communauté Elm et de nous aider à faire une différence positive.

Cordialement,

L'équipe de direction de l'AREP